在我 (zài wǒ) — depende de mí; está en mis manos

Definition

Se usa cuando la responsabilidad o el resultado recae en el hablante — "depende de mí / está en mis manos." A menudo se empareja con 不是 en 不是在你 para trasladar el peso a otra persona.

verb
depende de míestá en mis manos

Examples

  • 在我
    Zhè jiàn shì zài wǒ, nǐ bú yòng dān xīn.
    Este asunto depende de mí; no tienes que preocuparte.
  • 在我
    Zuì hòu de jué dìng zài wǒ, bú shì zài nǐ.
    La decisión final depende de mí, no de ti.
  • 在我
    Néng bù néng chéng gōng zài wǒ, dàn wǒ huì nǔ lì.
    Si puedo tener éxito depende de mí, pero me esforzaré.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.