坚挺 (jiān tǐng) — (de una moneda, mercado de valores o precio) fuerte, que se mantiene bien; (de una parte del cuerpo) firme, erecto, tenso; figuradamente, cualquier sistema/estándar que se mantiene robusto
Definition
Literalmente 'firme y erguido', 坚挺 describe algo que se mantiene fuerte bajo presión — más a menudo monedas, precios de acciones o mercados que mantienen su valor. Físicamente puede describir una parte del cuerpo firme y erguida (p. ej., el puente nasal).
adjective
(de una moneda, mercado de valores o precio) fuerteque se mantiene bien(de una parte del cuerpo) firmeerectotensofiguradamentecualquier sistema/estándar que se mantiene robusto
Examples
- 坚挺，。Jìn lái rén mín bì huì lǜ chí xù jiān tǐng, duì chū kǒu qǐ yè zào chéng le yí dìng yā lì.Recientemente, el tipo de cambio del RMB se ha mantenido fuerte, lo que ha ejercido presión sobre las empresas exportadoras.
- 坚挺，。Tā de bí liáng hěn jiān tǐng, cè miàn kàn tè bié hǎo kàn.El puente de su nariz es muy firme; se ve especialmente bonito de perfil.
- 坚挺，。Zhè jiā gōng sī de gǔ jià yì zhí jiān tǐng, tóu zī zhě xìn xīn shí zú.El precio de las acciones de esta empresa se ha mantenido sólido y los inversores están muy confiados.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.