塑料 (sù liào) — plástico (material) | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

plástico (material)

Clasificador · 种

。
Zhè ge sù liào dài zǐ hěn jiē shi.
Esta bolsa de plástico es muy resistente.
塑料。
Zhè zhǒng sù liào kě yǐ huí shōu lì yòng.
Este tipo de plástico se puede reciclar y reutilizar.
塑料。
Hěn duō sù liào dōng xī zhǐ yòng yí cì jiù rēng le.
Muchas cosas de plástico se usan solo una vez y luego se tiran.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

塑sùmoldear

塑 (moldear) y 料 (material) se combinan para referirse a un material moldeable, es decir, plásticos.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

朔土塑

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

朔

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

塑 empareja 土 (tierra) con 朔, que aporta el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

米斗料

料 combina 米 (arroz) con 斗 (cucharón), reflejando la acción de medir o dosificar arroz.

Aparece en