多次 (duō cì) — repetidamente; muchas veces

Definición

adverbio

repetidamentemuchas veces

多次。
Tā duō cì tí dào zhè ge wèn tí.
Mencionó este problema muchas veces.
多次，。
Wǒ duō cì cháng shì, zhōng yú chéng gōng le.
Lo intenté muchas veces y finalmente tuve éxito.
多次。
Lǎo shī duō cì tí xǐng wǒ men kǎo shì shí jiān.
El profesor nos recordó muchas veces la hora del examen.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

多 significa muchos, 次 cuenta las ocurrencias, así que significa muchas veces.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

多 originalmente representaba dos trozos de carne juntos; la forma repetida de la carne transmite la idea de ‘muchos’.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma antigua de 次 muestra a una persona exhalando, y las marcas sobre la figura representan el aliento.

Aparece en