大西洋城 (dà xī yáng chéng) — Atlantic City | Diccionario chino TongTong

Iniciar sesión

Definición

sustantivo

Atlantic City

Ejemplos

大西洋城。
Wǒ jīn nián xià tiān xiǎng qù dà xī yáng chéng dù jià.
Quiero ir a Atlantic City de vacaciones este verano.
大西洋城，。
dà xī yáng chéng De dǔ chǎng hěn yǒu míng, dàn wǒ bù xǐ huan dǔ bó.
Los casinos de Atlantic City son famosos, pero no me gusta apostar.
大西洋城。
Cóng niǔ yuē kāi chē dào dà xī yáng chéng dà yuē liǎng gè xiǎo shí.
Se tarda aproximadamente dos horas en coche desde Nueva York hasta Atlantic City.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

氵羊洋

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

Parte de sonido声符shēngfú

羊

羊yáng洋yáng

Mismo sonido hoy

洋 combina 氵, la parte relacionada con el agua, con 羊 para aportar su sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

土成城

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

成

成chéng城chéng

Mismo sonido hoy

城 une 土 (tierra) con 成 como parte fonética, ya que los muros de las ciudades se construían originalmente con tierra compactada.

Aparece en

Ciudad y urbano

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.