央 (yāng) — suplicar, rogar (en 央求); centro, medio (en 中央); (literario) fin, término (en 未央)

Definición

Forma ligada: los estudiantes encuentran 央 solo dentro de compuestos como 中央 ('central/centro'), 央求 ('suplicar encarecidamente') y el literario 未央 ('aún no terminado'). No tiene uso independiente.

forma ligada
suplicarrogar (en 央求)centromedio (en 中央)(literario) fintérmino (en 未央)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā xiàng wǒ yāng qiú bāng zhù.
    Me suplicó ayuda.
  • 央。
    Zhè ge guó jiā de yāng zhèng fǔ zài běi jīng.
    El gobierno central de este país está en Pekín.
  • “央”。
    Gǔ shī zhōng shuō "yè wèi yāng".
    En la poesía antigua, dice "la noche aún no ha terminado".

Origen

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

假借jiǎjièTomado más tarde solo por su sonido: el dibujo no tiene relación con el significado actual.

央 quizás originalmente representaba a un hombre con el cuello encadenado. Se tomó por su sonido para escribir ‘centro’, por lo que esa imagen no tiene relación con el significado actual.

Aparece en
Conceptos abstractos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.