女杰 (nǚ jié) — mujer sobresaliente; heroína; mujer distinguida (por logros, no por clase)

Definition

Término literario/formal para 'heroína' o 'mujer distinguida' elogiada por logros, no por estatus social (el inglés 'distinguished woman' puede sugerir clase social, lo cual es engañoso).

noun
mujer sobresalienteheroínamujer distinguida (por logros, no por clase)
Measure word ·

Examples

  • 女杰
    Zhè wèi nǚ jié zài kē xué lǐng yù zuò chū le jù dà gòng xiàn.
    Esta mujer sobresaliente hizo grandes contribuciones en el campo de la ciencia.
  • 女杰
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō nǚ jié, bǐ rú huā mù lán.
    Hay muchas heroínas en la historia, como Hua Mulan.
  • 女杰
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de nǚ jié, zhí dé wǒ men xué xí.
    Ella es una verdadera heroína, digna de nuestra admiración.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.