奶奶 (nǎi nai) — abuela (paterna) | Diccionario chino tongtong

Iniciar sesión

Definición

Palabra informal y cotidiana para 'abuela', casi siempre la abuela paterna. Se empareja con 爷爷 para 'abuelo'; 外婆/姥姥 son la abuela materna (lado de la madre).

sustantivo

abuela (paterna)

Clasificador · 位

Ejemplos

奶奶。
Wǒ de nǎi nai jīn nián qī shí suì le.
Mi abuela tiene setenta años este año.
奶奶。
Wǒ xǐ huan chī nǎi nai zuò de cài.
Me gusta comer los platos que cocina mi abuela.
奶奶。
Wǒ men měi gè xīng qī tiān qù nǎi nai jiā.
Vamos a casa de la abuela todos los domingos.

Origen

Palabra reduplicada

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

La repetición de 奶 forma una palabra familiar para referirse a la abuela paterna.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

女乃奶

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

乃

乃nǎi奶nǎi

Mismo sonido hoy

奶 combina 女, una mujer, y 乃, que aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

女乃奶

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

乃

乃nǎi奶nǎi

Mismo sonido hoy

奶 combina 女, una mujer, y 乃, que aporta el sonido.

Aparece en

HSK 3.0 Nivel 2 HSK 2.0 Nivel 3 Familia y parentesco 2000 palabras chinas más frecuentes 3000 palabras chinas más frecuentes 5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.