娱乐业 (yú lè yè) — industria del espectáculo; industria del entretenimiento

Definición

sustantivo
industria del espectáculoindustria del entretenimiento

Ejemplos

  • ，娱乐业。
    Jìn nián lái, zhōng guó de yú lè yè fā zhǎn dé fēi cháng xùn sù.
    En los últimos años, la industria del entretenimiento de China se ha desarrollado muy rápidamente.
  • 娱乐业，。
    Hěn duō rén mèng xiǎng jìn rù yú lè yè, chéng wéi míng xīng.
    Muchas personas sueñan con entrar en el mundo del espectáculo y convertirse en estrellas.
  • 娱乐业，。
    yú lè yè De jìng zhēng fēi cháng jī liè, chéng gōng bìng bù róng yì.
    La industria del entretenimiento es extremadamente competitiva; el éxito no es fácil.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

娱乐entretenimiento
娱yúdivertir乐lèalegría
联合Coordinación
业yèindustria

娱乐 aporta la idea de entretenimiento, y 业 aporta la idea de industria.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 娱 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 樂; 乐 es su escritura simplificada.

  • 絲絲sīcuerda
  • 木木mùmadera

En la forma tradicional 樂, 絲 (cuerda) junto con 木 (madera) representan cuerdas sobre un trozo de madera, un instrumento musical; la versión simplificada 乐 es una abreviatura posterior.

Abrir 乐 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 業; 业 es su escritura simplificada.

  • 丵丵zhuócincel
  • 大大dàpersona; grande

El carácter tradicional 業 se interpreta como la imagen de una viga de la cual cuelgan campanas y sonajas, o como una persona levantando esa viga. El 业 simplificado es una abreviatura, no la forma original.

Abrir 业 →
Aparece en
Negocios y comercio

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.