婆娑 (pó suō) — bailar o balancearse con gracia; girar (de hojas, sombras, etc.)

Definition

Verbo literario para algo que se mece o gira con gracia (ramas, sombras, un bailarín). A menudo reduplicado como 婆娑起舞 o usado como 婆娑的树影 — fuertemente escrito/poético, no del habla cotidiana.

verb
bailar o balancearse con graciagirar (de hojas, sombras, etc.)

Examples

  • 婆娑
    Wēi fēng chuī guò, liǔ zhī piān piān pó suō.
    La brisa pasa y las ramas de sauce bailan con gracia.
  • 婆娑
    Tā de wǔ zī ē nuó pó suō, lìng rén táo zuì.
    Su postura al bailar es grácil y ondulante, embriagando al público.
  • 婆娑
    Xī yáng xià, shù yǐng pó suō, xiǎn de gé wài jìng mì.
    Bajo el sol poniente, las sombras de los árboles se mecen, pareciendo especialmente tranquilas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.