定下 (dìng xià) — fijar, establecer (una fecha, un precio, una re…

Definición

定下 es un verbo separable que significa fijar o acordar una fecha, precio o regla. Se pueden insertar otros elementos entre 定 y 下 (p. ej. 定个时间下来).

verbo

fijarestablecer (una fecha, un precio, una regla, etc.)

定下。
Wǒ men dé dìng xià yí gè kāi huì de shí jiān.
Necesitamos fijar una hora para la reunión.
定下，。
Jià gé yǐ jīng dìng xià le, bù néng gǎi le.
El precio se ha fijado y no se puede cambiar.
定下。
Zhè ge guī ju shì qù nián dìng xià de.
Esta regla se estableció el año pasado.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

定dìngestablecer

定 (establecer) y 下 (abajo) significan fijar algo en su lugar, como una fecha o regla.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

宀宀mián

Parte de sonido声符shēngfú

正

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

定 está formado por 宀 y 正, siendo 正 el que aporta el sonido.

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 下 se dibuja con una línea horizontal corta debajo de una línea curva larga.

Aparece en