定时炸弹 (dìng shí zhà dàn) — bomba de tiempo
Definition
Una 'bomba de tiempo' literal que explota con un temporizador; también se usa en sentido figurado para un problema oculto (una relación, deuda, enfermedad) que estallará si se ignora.
noun
bomba de tiempo
Measure word · 颗
Examples
- 定时炸弹。Jǐng chá fā xiàn le yì kē dìng shí zhà dàn.La policía encontró una bomba de tiempo.
- 定时炸弹，。Zhè ge wèn tí jiù xiàng yì kē dìng shí zhà dàn, suí shí kě néng bào zhà.Este problema es como una bomba de tiempo que podría explotar en cualquier momento.
- 定时炸弹。Tā men de guān xì yǐ jīng biàn chéng le yì kē dìng shí zhà dàn.Su relación se ha convertido en una bomba de tiempo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.