审判员 (shěn pàn yuán) — juez de la RPC; oficial judicial

Definition

Un 审判员 es un juez o funcionario judicial en el banquillo en China continental. Nota el sufijo -员: como 陪审员 (jurado) marca a un miembro de la profesión legal, distinto del 法官 de la sala del tribunal.

noun

juez de la RPCoficial judicial

Measure word · 位

Examples

审判员，。
Zhè wèi shěn pàn yuán jīng yàn fēng fù, shěn lǐ guò hěn duō fù zá de àn jiàn.
Este juez tiene amplia experiencia y ha juzgado muchos casos complejos.
审判员。
shěn pàn yuán Zài fǎ tíng shàng xuān bù le pàn jué jié guǒ.
El juez anunció el veredicto en la corte.
审判员。
Tā tōng guò kǎo shì chéng wéi le yì míng shěn pàn yuán.
Se convirtió en funcionario judicial al aprobar el examen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.