室内 (shì nèi) — (sustantivo) interior, dentro (de un edificio o…

Definición

sustantivo

interiordentro (de un edificio o habitación)

adverbio

adentroen interiores

Fácil de confundir

室内。
Wǒ men kě yǐ zài shì nèi zuò yùn dòng.
Podemos hacer ejercicio en interiores.
室内。
shì nèi De wēn dù bǐ wài miàn gāo.
La temperatura interior es más alta que la exterior.
室内。
Zhè ge fáng zi de shì nèi shè jì hěn xiàn dài.
El diseño interior de esta casa es muy moderno.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

室shìhabitación

室 significa habitación, 内 quiere decir dentro; juntos indican el interior de una habitación.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

宀至室

Parte de significado形符xíngfú

宀宀miántecho

Parte de sonido声符shēngfú

至

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

室 coloca 宀 (techo) sobre 至, el lugar donde alguien se detiene, por eso significa 'casa' o 'residencia'.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma muestra a 入 entrando en 冂, una casa, por eso representa llevar algo al interior, dando el sentido de 'dentro'.

Aparece en