少林 (Shào lín) — Templo Shaolin (un templo budista y un hito cultural de las artes marciales)

Definición

少林 se refiere al Templo Shaolin en Henan — famoso tanto como sitio budista como origen de las artes marciales Shaolin kungfu.

sustantivo
Templo Shaolin (un templo budista y un hito cultural de las artes marciales)
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 少林。
    Wǒ xiǎo shí hou kàn guò yí bù guān yú Shào lín de diàn yǐng.
    Vi una película sobre Shaolin cuando era joven.
  • 少林,。
    Shào lín Bù jǐn shì fó jiào shèng dì, yě shì wǔ shù de fā yuán dì.
    Shaolin no solo es un sitio sagrado budista, sino también la cuna de las artes marciales.
  • 少林。
    Tā zhuān chéng qù hé nán cān guān Shào lín tǎ lín.
    Hizo un viaje especial a Henan para visitar el Bosque de Pagodas de Shaolin.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

林línbosque

El nombre 少林 une 少, que significa joven, con 林, que quiere decir bosque, evocando los bosques jóvenes del sitio del templo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 少 se dibuja con cuatro puntos, quizás tres granos de arena, para indicar una cantidad pequeña o escasa.

Abrir 少 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

林 está formado por dos 木 (árbol) colocados uno al lado del otro, mostrando muchos árboles juntos, de ahí un bosque.

Abrir 林 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.