尹 (yǐn) — (histórico) título oficial (forma ligada, en compuestos como 府尹, 道尹); apellido (usado en compuestos de apellidos como 尹氏 o en nombres completos)

Definición

尹 (yǐn) es una forma ligada (no se usa sola): históricamente un título oficial como 府尹 'prefecto', y hoy también un apellido chino. Los estudiantes lo encuentran solo en compuestos como 府尹 o en apellidos.

forma ligada
(histórico) título oficial (forma ligada, en compuestos como 府尹, 道尹)apellido (usado en compuestos de apellidos como 尹氏 o en nombres completos)

Ejemplos

  • 尹。
    Táng dài de fǔ yǐn quán lì hěn dà.
    Los prefectos de la dinastía Tang tenían gran poder.
  • 尹。
    yǐn Shì shì gǔ dài de yí gè xiǎn hè jiā zú.
    El clan Yin era una familia prominente en la antigüedad.
  • ,尹。
    Mín guó chū qī, gè shěng hái shè yǒu dào yǐn.
    En los primeros años de la República, las provincias aún tenían intendentes de circuito.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

尹 muestra a 又 (mano) sosteniendo un 丿 (palito o pincel), lo que indica control.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.