尺度 (chǐ dù) — estándar; criterio; patrón
Definición
尺度 significa 'estándar' o 'baremo', generalmente para juzgar comportamiento, equidad o calidad. A diferencia de 标准 (una norma general y establecida), 尺度 se inclina hacia la medida o límite en sí mismo — hasta dónde algo es aceptable.
sustantivo
estándarcriteriopatrón
Ejemplos
- ，尺度。Pàn duàn yí gè rén de xíng wéi shì fǒu hé lǐ, bù néng zhǐ yòng yì zhǒng chǐ dù.No puedes usar un solo estándar para juzgar si el comportamiento de una persona es razonable.
- 尺度。Fǎ lǜ shì wéi hù shè huì gōng píng de zhòng yào chǐ dù.La ley es un baremo importante para mantener la equidad social.
- ，尺度。Píng jià yì shù zuò pǐn shí, měi gè rén de chǐ dù dōu bù tóng.Al evaluar obras de arte, el estándar de cada persona es diferente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.