山珍海味 (shān zhēn hǎi wèi) — manjares exóticos; comida rara y cara de montañas y mares; (metáfora) un banquete suntuoso
Definition
Frase hecha para manjares raros tanto de montañas como de mares — se usa en sentido figurado para describir una comida lujosa y extravagante.
idiom
manjares exóticoscomida rara y cara de montañas y mares(metáfora) un banquete suntuoso
Examples
- 山珍海味，。Jīn tiān de wǎn yàn zhēn shì shān zhēn hǎi wèi, ràng rén dà kāi yǎn jiè.La cena de hoy fue realmente un banquete de manjares exóticos; realmente me abrió los ojos.
- 山珍海味，。Zhè jiā cān tīng yǐ shān zhēn hǎi wèi zhù chēng, jià gé bù fěi.Este restaurante es famoso por sus manjares exóticos, y los precios son altos.
- ，山珍海味。Guò nián de shí hou, tā jiā zhǔn bèi le yì zhuō shān zhēn hǎi wèi.Durante el Año Nuevo chino, su familia preparó una mesa de manjares exóticos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.