干 (gān) — seco (adjetivo)

Definición

Adjetivo corto y cotidiano que significa 'seco' (clima, comida, piel). Se combina con otras palabras (干枯, 干旱) para formar términos compuestos; por sí solo es la forma hablada simple, no la más formal 干燥.

seco (adjetivo)

Ejemplos

  • ,。
    Tiān qì hěn gān zào, wǒ de shǒu bù shū fu.
    El clima está muy seco, mis manos están incómodas.
  • 干,。
    Zhè kuài miàn bāo tài gān le, bù néng chī le.
    Este trozo de pan está demasiado seco, no puedo comerlo.
  • ,。
    Zhè ge dì qū hěn gān hàn, hěn shǎo xià yǔ.
    Esta zona es muy seca, llueve muy poco.

Origen

Sonido + significado · provisional
六书liùshū
形声xíngshēng

La forma simplificada 干 representa más de un carácter tradicional. En la mayoría de las palabras (饼干, 干杯) corresponde a 乾; en otras (干, 干活儿, 干扰) es 幹 o 干.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 乾; 干 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
Mismo sonido hoy

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.