平原 (píng yuán) — llanura (tierra plana)

Definición

平原 es una forma de relieve plano — terreno grande y de baja altitud, distinguido del más alto 高原 (meseta) y del cubierto de hierba 草原 (pradera).

sustantivo
llanura (tierra plana)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 平原。
    Zhè piàn píng yuán shì hé zhǒng xiǎo mài.
    Esta llanura es adecuada para cultivar trigo.
  • 平原。
    píng yuán Shàng de hé liú hěn màn.
    El río en la llanura fluye lentamente.
  • 平原。
    Fēi jī fēi guò guǎng kuò de píng yuán.
    El avión voló sobre la vasta llanura.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

平píngplano
原yuáncampo

“平” describe la planicie, y “原” se refiere a campo abierto; juntos significan llanura plana.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su origen es incierto. Una explicación sugiere que combina 八 (división) y 亏 (aire exhalado) para representar el habla fluida.

Abrir 平 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

原 combina 泉 (manantial) y 厂 (acantilado), representando un manantial brotando desde un lado de un acantilado, lo que da el sentido de origen o fuente.

Abrir 原 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 6Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.