平山 (Píng shān) — Pingshan (nombre de lugar, refiriéndose al cond…

Definición

sustantivo

Pingshan (nombre de lugar, refiriéndose al condado de Pingshan en Hebei o al distrito de Pingshan en Liaoning)

Fácil de confundir

平山。
Píng shān Zài hé běi shěng xī bù.
Pingshan está en la parte oeste de la provincia de Hebei.
平山。
Wǒ xià ge yuè yào qù Píng shān lǚ xíng.
Voy a viajar a Pingshan el próximo mes.
平山。
Píng shān De fēng jǐng hěn měi.
El paisaje de Pingshan es muy hermoso.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

平山 proviene de 平 (“plano”) más 山 (“montaña”), nombrando un lugar con una montaña plana.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su origen es incierto. Una explicación sugiere que combina 八 (división) y 亏 (aire exhalado) para representar el habla fluida.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.