当铺 (dāng pù) — casa de empeño
Definition
Un casa de empeños: una tienda donde dejas un objeto como garantía para pedir dinero prestado, y lo recuperas pagando (más intereses) antes de una fecha límite. Aparece a menudo en ficción histórica ambientada en la última era Qing.
noun
casa de empeño
Measure word · 家
Examples
- 当铺。Tā bǎ zǔ chuán de shǒu biǎo ná dào dāng pù lǐ dāng le.Empeñó su reloj de herencia en la casa de empeños.
- 当铺。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le qīng mò dāng pù lǎo bǎn de fù zá shēng huó.Esta novela describe la compleja vida de un dueño de casa de empeños a finales de la dinastía Qing.
- 当铺。Rú jīn chéng shì lǐ yǐ jīng hěn shǎo jiàn dào chuán tǒng dāng pù le.Hoy en día, las casas de empeños tradicionales rara vez se ven en las ciudades.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.