影城 (yǐng chéng) — multicine, complejo de cines

Definición

sustantivo
multicinecomplejo de cines
Clasificador · 家

Ejemplos

  • 影城，。
    Zhè ge yǐng chéng hěn dà, yǒu shí jǐ gè fàng yìng tīng.
    Este multicines es muy grande, con más de una docena de salas de proyección.
  • 影城。
    Zhōu mò wǒ men yì qǐ qù yǐng chéng kàn diàn yǐng ba.
    Vamos al multicines a ver una película este fin de semana.
  • 影城，。
    Xīn kāi de yǐng chéng bù jǐn yǒu diàn yǐng, hái yǒu cān tīng hé yóu xì tīng.
    El multicines recién inaugurado no solo tiene películas, sino también restaurantes y salas de juegos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

影yǐngpelícula
城chéngciudad

影 aporta el aspecto cinematográfico, y 城 se refiere a un gran complejo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de sonido声符shēngfú
景
景jǐng影yǐng
Mismo sonido hoy

影 empareja 景, que aporta el sonido y también la idea de imagen, con 彡, la parte que se refiere a la sombra.

Abrir 影 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Mismo sonido hoy

城 une 土 (tierra) con 成 como parte fonética, ya que los muros de las ciudades se construían originalmente con tierra compactada.

Abrir 城 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.