徒然 (tú rán) — en vano; sin resultado; meramente; solo

Definition

徒然 (túrán) significa 'en vano / sin resultado' — enfatiza que el esfuerzo no produjo resultado (徒劳). También puede significar 'meramente / solo', como en 这徒然是个借口.

adverb
en vanosin resultadomeramentesolo

Examples

  • 徒然
    Tā nǔ lì le bàn tiān, jié guǒ tú rán làng fèi le shí jiān.
    Se esforzó mucho durante mucho tiempo, pero al final fue una pérdida de tiempo.
  • 徒然
    Zhè tú rán shì yí gè jiè kǒu, bú shì zhēn zhèng de yuán yīn.
    Esto es meramente una excusa, no la verdadera razón.
  • 徒然
    Wǒ men tú rán hào le yì zhěng tiān, shén me yě méi zuò chéng.
    Perdimos todo un día en vano y no logramos nada.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.