心得 (xīn dé) — perspectivas o comprensión obtenidas de la experiencia, el estudio o la práctica

Definición

心得 es un sustantivo escrito para ideas o comprensión obtenidas a través de la propia experiencia o estudio — a menudo compartido en un informe, artículo o charla. Menos personal y reflexivo que 体会, que enfatiza lo que uno sintió o se dio cuenta en el momento.

sustantivo
perspectivas o comprensión obtenidas de la experiencia, el estudio o la práctica
Clasificador · 项, 个

Ejemplos

  • 心得。
    Tā zài huì shàng fēn xiǎng le zì jǐ de gōng zuò xīn dé.
    Compartió sus ideas de trabajo en la reunión.
  • 心得，。
    Zhè piān xīn dé xiě dé fēi cháng xiáng xì, zhí dé yí kàn.
    Este escrito sobre experiencias de aprendizaje es muy detallado y vale la pena leerlo.
  • ，心得。
    Xué xí hàn yǔ yì nián hòu, wǒ yǒu le hěn duō xīn dé.
    Después de estudiar chino durante un año, adquirí muchas ideas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujeto + predicado

Una pequeña frase congelada en una palabra: algo, y lo que hace o es.

心xīnmente
得déganancia

心 significa mente y 得 significa ganancia, así que 心得 es lo que la mente obtiene.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 心 proviene de un dibujo de un corazón, ahora muy estilizado.

Abrir 心 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma antigua 㝵 mostraba una mano recogiendo una concha, significando obtener; luego esa imagen se transformó en 得.

Abrir 得 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 6Pensamiento y cognición

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.