性价比 (xìng jià bǐ) — relación costo-rendimiento; valor por dinero
Definition
性价比 (xìngjiàbǐ) es un sustantivo que significa 'cuánta calidad obtienes por el precio' — una propiedad de un producto, no un juicio. A diferencia de 划算, que dice que una compra es una buena oferta, 性价比 nombra la relación en sí misma.
noun
relación costo-rendimientovalor por dinero
Examples
- 性价比。Zhè tái diàn nǎo de xìng jià bǐ hěn gāo.Esta computadora tiene una relación costo-rendimiento muy alta.
- ，性价比。Mǎi shǒu jī de shí hou, wǒ zuì kàn zhòng xìng jià bǐ.Al comprar un teléfono, valoro más la relación costo-rendimiento.
- 性价比。Zhè liǎng gè chǎn pǐn de xìng jià bǐ chà bu duō.La relación costo-rendimiento de estos dos productos es similar.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.