恩爱 (ēn ài) — (de una pareja casada) profundamente afectuoso y dedicado; mostrando amor conyugal
Definition
Se usa casi exclusivamente para parejas casadas o de largo plazo (ej. 夫妻) para describir una devoción profunda y mutua — no es una palabra general para 'amoroso' entre dos personas cualesquiera.
adjective
(de una pareja casada) profundamente afectuoso y dedicadomostrando amor conyugal
Examples
- ,恩爱。Zhè duì lǎo fū qī jié hūn wǔ shí nián le, yī rán shí fēn ēn ài.Esta pareja de ancianos lleva casada cincuenta años y sigue muy profundamente enamorada.
- 恩爱。Zhǐ yǒu ēn ài de fū qī cái néng yì qǐ kè fú kùn nan.Solo una pareja devota puede superar las dificultades juntos.
- 恩爱。ēn ài De hūn yīn xū yào shuāng fāng gòng tóng fù chū.Un matrimonio amoroso requiere esfuerzo mutuo de ambas partes.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.