惊愕 (jīng è) — atónito, estupefacto, conmocionado (literario)

Definition

Adjetivo literario que significa 'atónito, estupefacto' — una reacción de shock ante un evento inesperado, más fuerte que 惊讶 cotidiano. Se lee como formal/escrito; común en construcciones con 不已 y 地.

adjective
atónitoestupefactoconmocionado (literario)

Examples

  • 惊愕
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, dà jiā dōu jīng è bù yǐ.
    Todos quedaron atónitos al escuchar esta noticia.
  • 惊愕
    Tā jīng è dì zhàn zài fèi xū qián, shuō bù chū huà lái.
    Se quedó estupefacto frente a las ruinas, sin poder hablar.
  • Guān zhòng men bèi huà zhōng de jǐng xiàng jīng dé mù dèng kǒu dāi.
    El público quedó atónito por la escena en la pintura.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.