惬意 (qiè yì) — agradable y cómodo; satisfecho y relajado

Definition

Examples

• 坐在海边喝咖啡，真是惬意。
  Zuò zài hǎi biān hē kā fēi, zhēn shì qiè yì.
  Sentarse junto al mar tomando café es realmente placentero y relajante.
• 他喜欢惬意的周末，什么都不做。
  Tā xǐ huan qiè yì de zhōu mò, shén me dōu bú zuò.
  Él disfruta de un fin de semana tranquilo, sin hacer nada en absoluto.
• 这个小镇的生活很惬意，让人不想离开。
  Zhè ge xiǎo zhèn de shēng huó hěn qiè yì, ràng rén bù xiǎng lí kāi.
  La vida en este pequeño pueblo es tan cómoda que la gente no quiere irse.