感慨 (gǎn kǎi) — suspirar con emoción; estar profundamente conmovido (a menudo con un sentido de reflexión o arrepentimiento)
Definition
感慨 significa suspirar con emoción, a menudo por el pasado — tiene un matiz reflexivo y nostálgico del que carece 感动 (simplemente 'conmovido'). A diferencia de 感悟 (una nueva comprensión), 感慨 es el sentimiento en sí, no lo que aprendes de él.
verb
suspirar con emociónestar profundamente conmovido (a menudo con un sentido de reflexión o arrepentimiento)
Examples
- ，。Kàn dào lǎo zhào piàn, tā bù yóu gǎn kǎi wàn qiān.Al ver las fotos antiguas, no pudo evitar sentir una oleada de emociones.
- ，感慨。Lí bié zhī jì, dà jiā dōu shí fēn gǎn kǎi.En el momento de la despedida, todos estaban profundamente conmovidos.
- 感慨：“。”Tā gǎn kǎi dào: "rén shēng zhēn shì biàn huà wú cháng."Suspiró con emoción: 'La vida es realmente impredecible'.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.