慕名而来 (mù míng ér lái) — venir debido a la fama o reputación de alguien

Definition

Chengyu (modismo): 'venir por la reputación de alguien o algo' — el viajero es atraído por la fama, no por casualidad. A menudo usado en escritos y noticias para describir turistas, visitantes o admiradores que buscan un lugar o persona famosa.

idiom
venir debido a la fama o reputación de alguien

Examples

  • 慕名而来
    Hěn duō yóu kè dōu mù míng ér lái cān guān zhè ge gǔ chéng.
    Muchos turistas vienen aquí atraídos por su fama para visitar esta ciudad antigua.
  • 慕名而来
    Tā mù míng ér lái, xiǎng jiàn jiàn zhè wèi zhù míng de zuò jiā.
    Vino atraído por la fama, queriendo conocer a este famoso escritor.
  • 慕名而来
    Zhè jiā cān tīng hěn yǒu míng, wǒ men shì mù míng ér lái lái de.
    Este restaurante es muy famoso; vinimos por su reputación.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.