战抖 (zhàn dǒu) — estremecerse, temblar
Definición
战抖 (zhàndǒu) es un verbo bastante formal/literario que significa 'temblar, estremecerse' — usado generalmente en escritos. Una alternativa cotidiana más común es 发抖 (fādǒu), y 颤抖 (chàndǒu) es aún más escrito/literario.
verbo
estremecersetemblar
Ejemplos
- 战抖。Tā lěng dé quán shēn zhàn dǒu.Tenía tanto frío que todo su cuerpo temblaba.
- ，战抖。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià dé zhàn dǒu qǐ lái.Al escuchar esta noticia, ella se asustó tanto que comenzó a temblar.
- 战抖。Tā qì dé shēng yīn dōu zài zhàn dǒu.Estaba tan enojado que su voz temblaba.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
战 y 抖 ambos transmiten la idea de temblar, por lo que juntos describen un cuerpo sacudiéndose por miedo o frío.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.