战略家 (zhàn lüè jiā) — estratega

Definición

sustantivo
estratega
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 战略家。
    Tā shì yí wèi zhù míng de jūn shì zhàn lüè jiā.
    Es un famoso estratega militar.
  • 战略家。
    Zhè wèi zhàn lüè jiā tí chū le xīn de jīng jì zhèng cè.
    Este estratega propuso una nueva política económica.
  • 战略家。
    Yōu xiù de zhàn lüè jiā xū yào cháng yuǎn de mù guāng.
    Un excelente estratega necesita una visión a largo plazo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

战略estrategia
战zhànguerra略lüèestrategia
偏正Modificador + núcleo
家jiāexperto

战略 significa estrategia, y 家 indica a una persona experta en ella, así que 战略家 significa estratega.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
戈戈gē
Parte de sonido声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Mismo sonido hoy

战 combina 占, que aporta su sonido, con 戈, un arma.

Abrir 战 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
田田tiáncampo
Parte de sonido声符shēngfú
各
各gè略lüè
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

略 combina 田 (campo) con 各 para indicar sonido; la idea descrita es caminar alrededor de un campo para delimitarlo.

Abrir 略 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo antiguo de 家 mostraba un techo 宀 sobre el símbolo de un cerdo macho 𢑓, que aportaba la pronunciación; la parte inferior cambió de forma después.

Abrir 家 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.