扶手 (fú shǒu) — pasamanos, barandilla, reposabrazos; una barand…

Definición

sustantivo

pasamanosbarandillareposabrazosuna barandilla o soporte para la mano en escaleras, sillas, etc.

Clasificador · 个

Fácil de confundir

扶手。
Shàng xià lóu tī de shí hou qǐng fú hǎo fú shǒu.
Sujeta firmemente el pasamano al subir y bajar escaleras.
扶手。
Zhè bǎ yǐ zi de fú shǒu hěn shū fu.
Los reposabrazos de esta silla son muy cómodos.
扶手。
Zǒu láng liǎng cè dōu zhuāng le fú shǒu.
Se instalaron pasamanos en ambos lados del pasillo.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

扶fúsoportar

扶 (soportar) actúa sobre 手 (mano), nombrando el lugar donde agarrarse.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌夫扶

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒu

Parte de sonido声符shēngfú

夫

Mismo sonido hoy

La parte izquierda 扌 es una mano, lo que coincide con acciones como ayudar o sostener. La parte derecha 夫 aporta el sonido fū.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Aparece en