投球 (tóu qiú) — lanzar (un balón, especialmente en baloncesto)

Definición

投球 (tóu qiú) significa 'lanzar (un balón)' — principalmente en baloncesto, pero también se usa para lanzamientos en béisbol o balonmano. El verbo 投 significa 'lanzar'; 球 ('pelota') especifica un deporte de pelota.

verbo
lanzar (un balón, especialmente en baloncesto)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 投球，。
    Tā tóu qiú hěn zhǔn, měi cì dōu néng dé fēn.
    Él lanza con mucha precisión y anota cada vez.
  • 。
    Gāng cái tā tóu le yí gè piào liang de sān fēn qiú.
    Acaba de lanzar un hermoso triple.
  • 投球。
    Wǒ liàn xí tóu qiú liàn le zhěng zhěng yí xià wǔ.
    Practiqué lanzamientos toda la tarde.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

投tóulanzar
球qiúpelota

“投” (lanzar) y “球” (pelota) juntos significan lanzar una pelota, como en el deporte.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
殳
殳shū投tóu
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte izquierda 扌 muestra una mano, y la parte derecha 殳 aporta el sonido del carácter.

Abrir 投 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Mismo sonido hoy

球 se forma con 玉, que significa jade, y 求, que aporta el sonido.

Abrir 球 →
Aparece en
Juegos de pelotaDeportes y atletismo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.