抹脖子 (mā) — (coloquial) cortarse la garganta (en un suicidio)

Definition

Examples

• 那位老人想不开，最后抹脖子了。
  Nà wèi lǎo rén xiǎng bù kāi, zuì hòu mā le.
  Ese anciano no pudo superar sus problemas y terminó cortándose la garganta.
• 他一时冲动，就用刀抹脖子了。
  Tā yì shí chōng dòng, jiù yòng dāo mā le.
  En un momento de impulso, se cortó la garganta con un cuchillo.
• 听说他因为破产已经抹过两次脖子了。
  Tīng shuō tā yīn wèi pò chǎn yǐ jīng mǒ guò liǎng cì bó zi le.
  Escuché que ya ha intentado cortarse la garganta dos veces por la quiebra.