() — empeñar, hipotecar; poner bajo custodia, detener; escoltar (bajo vigilancia)

Definition

押 (yā) cubre tres usos: empeñar propiedad (cercano a 抵押, pero 押 también puede significar empeñar), detener a alguien (similar a 拘留/扣押, pero 押 enfatiza la custodia física), y escoltar objetos de valor bajo vigilancia.

verb
empeñarhipotecarponer bajo custodiadetenerescoltar (bajo vigilancia)

Examples

  • Tā yòng jīn biǎo yā le yì bǐ qián.
    Empeñó su reloj de oro por una suma de dinero.
  • Tā yīn wèi tōu dōng xi bèi yā le.
    Fue detenido por robar.
  • Tā fù zé yā zhè pī huò wù.
    Él es responsable de escoltar este envío.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.