担 (dān) — emprender, cargar, asumir (responsabilidad, riesgo, etc.)
Definición
担 (dān) significa 'llevar / asumir' y es casi siempre la primera mitad de un compuesto verbal: 承担, 担当, 担负, 肩负. Raramente usado solo en HSK 7.
verbo
emprendercargarasumir (responsabilidad, riesgo, etc.)
Ejemplos
- 担。Tā dān xià le zhè ge rèn wu.Él asumió esta tarea.
- 担。Wǒ dān bù qǐ zhè ge fēng xiǎn.No puedo asumir este riesgo.
- 。Tā chéng dān zhe quán jiā de shēng huó.Ella carga con el sustento de toda la familia.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
En 担, la parte izquierda 扌 es la mano, indicando que la acción implica usarla. La parte derecha 旦 muestra cómo suena.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.