拨款 (bō kuǎn) — (verbo) asignar fondos, destinar dinero; (sustantivo) asignación, apropiación, fondos asignados
Definition
拨款 es específicamente una asignación oficial de dinero de arriba hacia abajo (gobierno, ministerio a un proyecto). 配置 es más amplio — recursos o personal. 筹集/筹措 son de abajo hacia arriba, recaudando fondos de otras fuentes.
(verbo) asignar fondosdestinar dinero(sustantivo) asignaciónapropiaciónfondos asignados
Examples
- 拨款。Zhè bǐ bō kuǎn yòng yú xiū jiàn nóng cūn dào lù.Esta asignación se usa para construir caminos rurales.
- 拨款。Zhèng fǔ xiàng shòu zāi dì qū bō kuǎn le liǎng yì yuán.El gobierno asignó 200 millones de yuanes a las áreas afectadas por el desastre.
- 。Jiào yù bù bō le yí dà bǐ kuǎn yòng yú xué xiào jiàn shè.El Ministerio de Educación asignó una gran suma de fondos para la construcción de escuelas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.