指向 (zhǐ xiàng) — apuntar hacia, dirigirse a; la dirección indicada, orientación
Definición
指向 cubre tanto un gesto literal ('señalar hacia') como un objetivo figurado ('estar orientado hacia'). Contrasta con 针对, que se dirige a un público o tema específico, y 导向, que enfatiza una dirección guía más que una simple orientación.
apuntar haciadirigirse ala dirección indicadaorientación
Ejemplos
- 。Tā yòng shǒu zhǐ xiàng chuāng wài de nà kē shù.Señaló con la mano hacia el árbol fuera de la ventana.
- 指向。Tā de yǎn jiǎng zhǐ xiàng le wèn tí de yuán yīn.Su discurso señaló la causa raíz del problema.
- 指向。Guǎng gào de zhǐ xiàng shì nián qīng rén.La orientación del anuncio es hacia los jóvenes.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.