TongTong
Iniciar sesión

挽留 (wǎn liú) — instar a (alguien) a quedarse, tratar de evitar que (alguien) se vaya

Definición

挽留 (wǎnliú) significa instar a alguien a quedarse o no irse — a menudo contra su voluntad. Implica un intento educado o sincero, como tratar de retener a una persona, un cliente o un empleado para que no se vaya.

verbo
instar a (alguien) a quedarsetratar de evitar que (alguien) se vaya

Ejemplos

  • ，挽留。
    Tā zhí yì yào zǒu, wǒ men zěn me wǎn liú dōu méi yòng.
    Él insistió en irse; por más que intentamos instarlo a quedarse, fue inútil.
  • 挽留。
    Lǐng dǎo qīn zì wǎn liú zhè wèi guān jiàn yuán gōng.
    El líder personalmente instó a este empleado clave a quedarse.
  • 挽留，。
    Jǐn guǎn dà jiā yí zài wǎn liú, tā hái shì jué dìng cí zhí.
    Aunque todos repetidamente le instaron a quedarse, ella aún decidió renunciar.
Aparece en
Comunicación y habla

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.