捕猎 (bǔ liè) — (verbo) cazar; (sustantivo) caza

Definición

verbo
cazar
sustantivo
caza

Ejemplos

  • 捕猎。
    Tā xǐ huan zài sēn lín lǐ bǔ liè.
    Le gusta cazar en el bosque.
  • 捕猎。
    Zhè ge dì qū jìn zhǐ bǔ liè xī yǒu dòng wù.
    Esta área prohíbe cazar animales raros.
  • 捕猎。
    bǔ liè Shì yì zhǒng gǔ lǎo de shēng cún jì néng.
    La caza es una antigua habilidad de supervivencia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

捕bǔatrapar
猎liècazar

"捕" significa atrapar y "猎" quiere decir cazar; juntos describen la acción de capturar presas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
甫
甫fǔ捕bǔ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

捕 utiliza 扌 (una mano, de 手) para indicar la acción de atrapar, y 甫 para el sonido.

Abrir 捕 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎnperro
Parte de sonido声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 猎, la parte izquierda 犬 significa perro y la parte derecha 昔 proporciona el sonido.

Abrir 猎 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.