提升 (tí shēng) — levantar, izar (físicamente); ascender (a un puesto superior); mejorar, elevar (calidad, eficiencia, habilidad, etc.)

Definición

提升 cubre tanto 'ascender' (un puesto) como 'mejorar' (calidad, eficiencia), abstracto o concreto. Se empareja más naturalmente que 提高 con personas que son ascendidas; 提高 se usa principalmente para elevar niveles o números.

verb
levantarizar (físicamente)ascender (a un puesto superior)mejorarelevar (calidad, eficiencia, habilidad, etc.)

Ejemplos

  • 提升
    Gōng rén yòng jī qì tí shēng xiāng zi.
    Los trabajadores usan una máquina para levantar las cajas.
  • 提升
    Yīn wèi chéng jì yōu xiù, tā bèi tí shēng wèi zǔ zhǎng.
    Debido a sus excelentes resultados, fue ascendido a líder de grupo.
  • 提升
    Xué xiào nǔ lì tí shēng jiào xué zhì liàng.
    La escuela se esfuerza por mejorar la calidad de la enseñanza.

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.