搁置 (gē zhì) — archivar, dejar de lado (un plan, tema, problema, etc.)

Definition

搁置 significa aplazar o dejar de lado un plan, asunto o proyecto — una decisión deliberada de diferir, no de abandonar. En comparación con 闲置 (que describe un objeto sin usar), 搁置 se aplica a asuntos que se ponen en espera.

verb
archivardejar de lado (un plan, tema, problema, etc.)

Examples

  • 搁置
    Shuāng fāng tóng yì zàn shí gē zhì zhēng yì, xiān tán hé zuò.
    Ambas partes acordaron aplazar temporalmente la disputa y discutir primero la cooperación.
  • 搁置
    Zhè ge xiàng mù bèi gē zhì le hěn cháng yí duàn shí jiān.
    Este proyecto ha estado aplazado durante mucho tiempo.
  • 搁置
    Tā men jué dìng zàn shí gē zhì zhè ge yì tí, děng gèng duō xìn xī.
    Decidieron dejar este tema de lado por ahora y esperar más información.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.