摆开 (bǎi kāi) — desplegar (tropas, fuerzas, equipo); extender; disponer (objetos, mapas, etc.); ordenar (una formación, una escena)
Definición
摆开 (bǎi kāi) es un verbo separable que significa colocar o desplegar cosas en una disposición abierta — tropas, mapas o una formación. Se separa como 摆…开 (把地图摆开), a diferencia de la palabra única 安排.
verbo
desplegar (tropas, fuerzas, equipo)extenderdisponer (objetos, mapas, etc.)ordenar (una formación, una escena)
Ejemplos
- 摆开。Jūn duì zài biān jìng bǎi kāi le fáng xiàn.El ejército desplegó una línea de defensa en la frontera.
- 摆开。Tā bǎ dì tú bǎi kāi zài zhuō zi shàng.Extendió el mapa sobre la mesa.
- 摆开，。Shuāng fāng dōu bǎi kāi le zhèn shì, zhǔn bèi kāi zhàn.Ambos bandos alinearon sus formaciones y se prepararon para luchar.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.