摘掉 (zhāi diào) — quitar (arrancando/desprendiendo); sacarse; deshacerse de
Definition
Un verbo separable (离合词) que significa quitar o retirar algo que estaba adherido/colocado (un sombrero, una etiqueta, un cartel). En comparación con 去掉, enfatiza la acción física de despegar o arrancar algo en lugar de una eliminación abstracta.
verb
quitar (arrancando/desprendiendo)sacarsedeshacerse de
Examples
- 摘掉，。Tā zhāi diào le mào zi, zǒu jìn le fáng jiān.Se quitó el sombrero y entró a la habitación.
- 摘掉。Qǐng bǎ zhè zhāng hǎi bào zhāi diào.Por favor, baja este cartel.
- 摘掉。Zhè ge biāo qiān hěn nán zhāi diào.Esta etiqueta es difícil de quitar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.