易懂 (yì dǒng) — fácil de entender; directo; comprensible

Definición

verbo
fácil de entenderdirectocomprensible

Ejemplos

  • ，易懂。
    Zhè běn shū nèi róng jiǎn dān, hěn yì dǒng.
    Este libro tiene contenido simple y es muy fácil de entender.
  • 易懂，。
    Zhè piān shuō míng xiě dé fēi cháng yì dǒng, rén rén dōu néng míng bai.
    Este manual de instrucciones está escrito muy claramente y todos pueden entenderlo.
  • 易懂，。
    Tā de jiě shì qīng xī yì dǒng, wǒ yí xià zi jiù dǒng le.
    Su explicación fue clara y fácil de entender, y lo entendí de inmediato.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

易yìfácil
懂dǒngentender

易 significa fácil y 懂 quiere decir entender; describe algo fácil de comprender.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma temprana de 易 era un dibujo de un recipiente lleno, no de un camaleón. Representaba algo lleno que podía ser repartido.

Abrir 易 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
心心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
董
董dǒng懂dǒng
Mismo sonido hoy

懂 se forma con 心, el corazón, y 董, que aporta el sonido.

Abrir 懂 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.