星座 (xīng zuò) — constelación (grupo de estrellas que forma un patrón); signo astrológico (uno de los 12 signos del zodiaco)
Definición
Se usa tanto para patrones de estrellas reales en el cielo nocturno como, en conversaciones cotidianas, para los 12 signos astrológicos occidentales (白羊座, 双子座, etc.) con los que la gente se identifica.
sustantivo
constelación (grupo de estrellas que forma un patrón)signo astrológico (uno de los 12 signos del zodiaco)
Clasificador · 张
Ejemplos
- 星座。Wǎn shàng zài xiāng xia néng kàn dào hěn duō xīng zuò.Se pueden ver muchas constelaciones en el campo por la noche.
- 星座，。Wǒ chá le yí xià wǒ de xīng zuò, fā xiàn wǒ shì shuāng zǐ zuò.Revisé mi signo astrológico y descubrí que soy Géminis.
- 星座。Tā zài qiáng shàng tiē le yì zhāng xīng zuò tú.Pegó un mapa estelar en la pared.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
星 se refiere a las estrellas, y 座 indica una posición o grupo; juntos nombran un patrón de estrellas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.