晶体管 (jīng tǐ guǎn) — transistor

Definición

sustantivo
transistor
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 晶体管。
    jīng tǐ guǎn Shì xiàn dài diàn zǐ shè bèi zhōng fēi cháng zhòng yào de yuán jiàn.
    Los transistores son componentes muy importantes en los dispositivos electrónicos modernos.
  • 晶体管,。
    Zhè tái lǎo shōu yīn jī yòng de shì jīng tǐ guǎn, bú shì diàn zǐ guǎn.
    Esta radio antigua usa un transistor, no un tubo de vacío.
  • 晶体管。
    jīng tǐ guǎn De fā míng tuī dòng le jì suàn jī jì shù de kuài sù fā zhǎn.
    La invención del transistor impulsó el rápido desarrollo de la tecnología informática.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

晶体cristal
晶jīngcristal体tǐcuerpo
偏正Modificador + núcleo

晶体 nombra un cristal, mientras que 管 indica un tubo.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

晶 se dibuja con tres soles juntos, creando la imagen de una luz brillante.

Abrir 晶 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 體; 体 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
骨骨gǔhueso
Parte de sonido声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 體 empareja 骨 (hueso) con 豊 como parte de sonido; esta nota es sobre 體, no sobre las partes de 体.

Abrir 体 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
竹竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
官
官guān管guǎn
Mismo sonido hoy

管 tiene 竹 (bambú) arriba para indicar que está relacionado con el bambú, y 官 aporta su sonido.

Abrir 管 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.