曲目 (qǔ mù) — repertorio; programa (lista de canciones o piezas); canción; pieza musical

Definición

曲目 se refiere a una pieza musical en un programa o repertorio — típicamente una canción, pista o movimiento individual, contado con 首.

sustantivo
repertorioprograma (lista de canciones o piezas)canciónpieza musical
Clasificador · 首

Ejemplos

  • 曲目。
    Jīn wǎn yīn yuè huì de qǔ mù fēi cháng jīng cǎi.
    El programa del concierto de esta noche es excelente.
  • 曲目。
    Zhè zhāng zhuān jí yǒu shí èr shǒu qǔ mù.
    Este álbum tiene doce pistas.
  • 曲目《》。
    Tā zuì xǐ huan de yì shǒu qǔ mù shì 《yuè guāng》.
    Su pieza favorita es "Clair de Lune".

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

曲qǔmelodía
目mùlista

曲 son melodías y 目 es una lista; la palabra significa una lista de melodías o piezas musicales.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

曲 se dibuja como un objeto doblado, igual que su significado 'doblar'.

Abrir 曲 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

目 comenzó como un dibujo de un ojo humano visto de lado.

Abrir 目 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.